Nguyên tội và Hoàn toàn bại hoại–part 1
Original Sin & Total Depravity series
(Sự quy tội / Imputation of sin)
Sự quy tội
‘Tội lỗi đầu tiên của A-đam có một ý nghĩa có một không hai đối với toàn thể nhân loại (Rô 5:12, 14-19; 1 Cô 15:22). Ở đây có sự nhấn mạnh xác thực trên sự vi phạm của một người mà bởi tội đó, sự kết án và sự chết giáng trên cả nhân loại. Tội này được gọi là “tội lỗi của A-đam”, “tội lỗi của một người”, “một người phạm tội”, “sự không vâng lời của chỉ một người”, và không có gì nghi ngờ về dụng ý chỉ về tội đầu tiên của A-đam. Vì thế mệnh đề “vì mọi ngừoi đều đã phạm tội” trong Rô 5:12 ám chỉ đến tội lỗi của tất cả mọi người trong tội lỗi của A-đam. Lời phát biểu này không thể ám chỉ đến các tội thực tế của tất cả mọi người, càng không ám chỉ đến sự hư hoại di truyền trong đó tất cả mọi người đều chịu đau khổ, vì trong c. 12 mệnh đề đang được bàn đến rõ ràng nói vì sao “sự chết đã trải qua trên tất cả mọi người”, và trong các câu tiếp theo “tội lỗi cảu chỉ một ngừoi” (c. 17) được phát biểu như là lý do về sự cai trị toàn bộ của sự chết. Nếu không có dụng ý đề cập đến tội này, chắc hẳn Phao-lô phải xác định hai việc khác nhau với lời ám chỉ về cùng một chủ đề trong cùng một ngữ cảnh. Cách giải nghĩa duy nhất cho hài hình thức của lời phát biểu này của Phao-lô là mọi ngừoi đều đã phạm tội trong tội của A-đam. Cùng một suy luận như vậy được rút ra trong 1 Cô 15:22, “trong A-đam mọi người đều chết”. Nếu tất cả mọi người chết trong A-đam, đó là vì tất cả mọi người đều đã phạm tội trong A-đam.’
-New Bible Dictionary, I. H. Marshall, J. I. Packer, et.al. (Intervarsity) / Thánh Kinh Tân Từ Điển (UUC: 2009, tr. 1878)
(GSiV: A Few Confessions of Faith in Vietnamese; Gospel Grace Versus Dead Religion–part 6; Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân; Philadelphia Baptist Confession of Faith–part 19; “Thế Nào Là Một Hội Thánh Khỏe Mạnh?”; Năm Luận Điểm: Ông John Piper–part 12)
Mọi hy vọng khác đều dẫn tới thất vọng
‘Kinh Thánh nói rất nhiều về những mong ước của chúng ta, tức là những ước muốn có thể lèo lái và định hình đời sống của chúng ta. Kinh Thánh cho chúng ta biết phải yêu gì và ghét gì, nên khao khát điều gì và từ bỏ điều gì, điều gì tốt và có hại cho chúng ta. Có rất nhiều tình tiết về niềm hy vọng xảy ra ở trong cuộc đời của chúng ta không phải vì chúng ta không nhận được điều mình đã hy vọng, mà là vì chúng ta dành quá nhiều thời gian để đặt hy vọng vào những điều sai trật.
‘Chúng ta chỉ có một hy vọng duy nhất thôi phải không? Có phải đời sống của chúng ta được uốn nắn, được thứ tự, và được định hướng bởi một mong ước cao đẹp, đầy hy vọng, thỏa mãn nhất chăng?’
Đọc thêm
(GSiV: Ân điển, chứ không phải những quy tắc / Grace not rules;
Phúc Âm Là Gì? Một Vài Tài Liệu (Tiếng Việt); Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân)
Persecution of Christians in USA
‘The radical Left, however, are deeply dishonest. Expect Judge Kavanaugh treatment. They don’t want a free exchange of ideas. On the contrary, they want to shut it down. They will also endeavor to use the courts to bankrupt you, media to smear you, and threats to intimidate you. Every day another person, corporation, or church bends the knee to their godless agenda. If you are doing your job you should expect this sort of abuse. Perhaps the windows of your church or home will be smashed. Maybe you will be called a racist or a preacher of hate on social media. Or you might even be physically assaulted. As I said, expect it, lean into it, and rejoice as the Apostles did in Acts 5:41 when it comes. It means you are doing something right.’
-Larry Taunton
Read the whole thing here
(GSiV: Humility; heaven; suffering; Peace; Tada; Unity; More Resources)
Crushing guilt of failing at prayer and Bible reading
‘Spiritual disciplines are great (and necessary) when the goal is to know God better. Spiritual disciplines are soul-crushing when the aim is to get our metaphysical workout in each day, knowing that we could always exercise more if we were better Christians.’
‘If my wife made me check in every day at a set time, kept track of how many minutes I talked to her, and then rolled her eyes whenever I did anything else besides talk to her, that would make for a miserable marriage. But if I never made an effort to get a babysitter, go on a walk with her, plan a getaway, or simply put down my phone and look her in the eye, our marriage would likely grow stale and distant.’
Read more
(GSiV: Jerry Bridges; Gospel Grace Versus Dead Religion–part 6; The crushing obligation to do more; Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân;Sự Nên Thánh Động Lực Bởi Phúc Âm; Resources)
Fearing the Lord
In the context of a godly person fearing the Lord, John Calvin has some wise things to say about fearing and loving God. While the godly man doesn’t want to stir the anger of the Lord, that’s not his primary motivation. Love is.
- ‘Besides, it is not the mere fear of punishment that restrains him from sin. Loving and revering God as his father, honouring and obeying him as his master, although there were no hell, he [the goldy man] would revolt at the very idea of offending him [God].’
-J Calvin, Institutes
(GSiV: John Calvin; Sanctification; Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân; Holiness is the key principle)
Đức Chúa Trời là Phúc âm, Piper–part 1
God is the Gospel
‘Quà tặng tốt lành nhất và tối hậu của Phúc âm đó là chúng ta có được Đấng Christ. “Tôi cũng xem tất cả mọi sự như là lỗ, vì sự nhận biết Đấng Christ Jêsus, Chúa tôi, là quý hơn hết. Vì Ngài, tôi đành chịu lỗ tất cả, và xem những điều đó như rác rưởi, để được Đấng Christ” (Phi-líp 3:8). Đây là món quà tình yêu của Đức Chúa Trời dành cho tất cả mọi người qua Phúc âm — để nhìn thấy và nếm biết vinh hiển của Đấng Christ mãi mãi.’
-Đức Chúa Trời là Phúc âm (Lời Giới Thiệu), tr. 1
(hoặc mua tại nhà sách Cơ Đốc nhân địa phương ở Việt Nam)
(GSiV: Piper;
Năm Luận Điểm; Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân; Prosperity Gospel?
; Elliff)
Holiness is the key principle
‘1. The plan of Scripture for a Christian walk is twofold: first, that we be instructed in the law to love righteousness, because by nature we are not inclined to do so; second, that we be shown a simple rule that we may not waver in our race.
‘Of the many excellent recommendations, is there any better than the key principle: Be thou holy, for I am holy?’
-John Calvin, Golden Booklet, chp 1 [and, Institutes, Book III, chp 6]
(GSiV: John Calvin; Sanctification; Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân)
Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân–part 2
Chương 1: Ai Cần Đến Phúc Âm?
‘Thông thường, chúng ta nghĩ Phúc âm là thông tin chỉ dành cho người hư mất. Ở đây chúng ta sẽ suy ngẫm về điều này và nghĩ về Phúc âm dành cho Cơ Đốc nhân, Phúc âm ấy chứa dựng hai yếu tố quan trọng: sự xưng công chính và sự nên thánh.’
-Ken Hanks
Buy e-book here
(or buy paper copy at your local Christian bookstore in Vietnam)
(GSiV: Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân–part 1; Key materials on gospel grace ; GSiV Resource Page)
Nữ và vai trò mục sư
‘Bởi sự ban cho của Đức Chúa Trời, chúng ta thấy ngày nay có nhiều người nữ rất thành công trong hầu hết mọi lĩnh vực. Có thể nói, sau phong trào “quyền bình đẳng nữ giới”, người nữ ngày càng thể hiện năng lực và chỗ đứng ở mọi vị trí của nhà nước, xã hội, tập đoàn công ty. Trong mục vụ cơ đốc, người nữ cũng có những thành công phi thường. Tuy nhiên, điều này không thể thay thế ý định của Đức Chúa Trời về vai trò của người nam và người nữ giữa vòng hội thánh. Hội thánh là hội thánh của Đức Chúa Trời, không phải là tổ chức xã hội, nên Ngài toàn quyền thiết lập luật định trong hội thánh.
‘Đức Chúa Trời đã xây dựng vai trò khác nhau trong cơ cấu nam nữ trong chính sự sáng tạo ban đầu. Chúa dựng nên A-đam (người nam) là đầu, người lãnh đạo, có thẩm quyền và Ê-va (người nữ) là người giúp đỡ phù hợp cho người nam (Sáng 2:18; 1 Cor 11:3,7-9). Người nam và người nữ đầu tiên đã thất bại phạm tội cùng Đức Chúa Trời, tội lỗi đã làm cho vai trò khác biệt này bị ảnh hưởng, dù vậy đây chính là khuôn mẫu mọi thời đại vì nó là trật tự sáng tạo của Đức Chúa Trời.’
-VietChurch.net
xem thêm
(GSiV: Unity; Pastors; Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân; More Resources)
Teaching us to long for heaven
- ‘That they may not become too complacent or delighted in married life, he makes them distressed by the shortcomings of their partners, or humbles them through wilful offspring, or afflicts them with the want or loss of children. But, if in all these matters he is more merciful to them, he shows them by diseases and dangers how unstable and passing all mortal blessings are, that they may not be puffed up with vain glory.’ (4:1:3)
- ‘It should not surprise us, indeed, if our natural feeling should be alarmed at hearing of our separation from this life. But it is intolerable that there should not be sufficient light and devotion in a Christian’s breast to suppress all that fear with an overwhelming consolation.’ (4:5:1)
- ‘But this we may positively state, that nobody has made any progress in the school of Christ unless he cheerfully looks forward to the day of his death and to the day of the final resurrection.’ (4:5:3)
-John Calvin, Golden Booklet [& Institutes, Book III, chp 6]
(GSiV: Heaven; John Calvin)
Tìm kiếm Phúc Âm Thật: Thịnh vượng chăng?
‘Ngay cả thiên sứ mà rao giảng một phúc âm ngược lại lời Đức Chúa Trời, cũng vẫn bị nguyền rủa. Trên đời nầy không hề có Cơ Đốc nhân nào không cần nghiêm túc suy ngẫm lời của Phao lô viết cho người Ga-la-ti.’
-J. Piper, W. Grudem, M. Conrad, etc.
Mua đây
(GSiV: Elliff; Piper; Is “Being Slain in the Spirit” biblical?; Prosperity Gospel?)









