QUYỀN NĂNG CAO CẢ CỦA ĐỨC CHÚA TRỜI Ở VIỆT NAM (Ê-phê 1:4-5)

The spread of Christianity…one of the great success stories of all history

‘The spread of Christianity into the non-Western world, principally as a missionary achievement, is one of the great success stories of all history. After moving forward in the Reformation and gaining momentum in the awesome energy of the Evangelical Awakening, after escaping the vigorous counter forces of rationalism and secularism, and after surviving the French Revolution and Napoleonic militarism, the Christian movement suddenly expanded by leaps and bounds to become a vibrant, universal religion passionately adhered to by people from every corner of the globe. True to form, this massive extension has been a working faith. No other cause in history has ever fostered such far-reaching humanitarian efforts of good will as Christianity.

‘The very fact that this incredible worldwide expansion was carried out by frail and sinful human beings backed by only a minority of the saints back home, in a very real sense only enhances the glory that must be given to God alone. Nevertheless, it is difficult from a human perspective not to admire and idealize those who were willing to go–those who so willingly sacrificed their own ambitions to make whatever contribution they could to a far greater cause. There were Henry Martyns and Helen Roseveares on every field–those who relinquished what surely would have been brilliant careers in their home-land, and gave up the joys of marriage and family only to suffer pain and humiliation–all in obedience to God’s call.’

– Ruth A. Tucker, From Jerusalem to Irian Jaya, (1983), p. 490

(GSiV: Miller: Success, Failure, and GraceChurch Growth, Planning, and Multiplication“Thế Nào Là Một Hội Thánh Khỏe Mạnh?” 9Marks–Part 9Missions and Evangelism)

Persecution of Christians in USA

‘The radical Left, however, are deeply dishonest. Expect Judge Kavanaugh treatment. They don’t want a free exchange of ideas. On the contrary, they want to shut it down. They will also endeavor to use the courts to bankrupt you, media to smear you, and threats to intimidate you. Every day another person, corporation, or church bends the knee to their godless agenda. If you are doing your job you should expect this sort of abuse. Perhaps the windows of your church or home will be smashed. Maybe you will be called a racist or a preacher of hate on social media. Or you might even be physically assaulted. As I said, expect it, lean into it, and rejoice as the Apostles did in Acts 5:41 when it comes. It means you are doing something right.’

-Larry Taunton

Read the whole thing here

(GSiV: HumilityheavensufferingPeaceTadaUnityMore Resources)

Crushing guilt of failing at prayer and Bible reading

‘Spiritual disciplines are great (and necessary) when the goal is to know God better. Spiritual disciplines are soul-crushing when the aim is to get our metaphysical workout in each day, knowing that we could always exercise more if we were better Christians.’

‘If my wife made me check in every day at a set time, kept track of how many minutes I talked to her, and then rolled her eyes whenever I did anything else besides talk to her, that would make for a miserable marriage. But if I never made an effort to get a babysitter, go on a walk with her, plan a getaway, or simply put down my phone and look her in the eye, our marriage would likely grow stale and distant.’

Read more

(GSiV: Jerry BridgesGospel Grace Versus Dead Religion–part 6The crushing obligation to do morePhúc Âm cho Cơ Đốc nhân;Sự Nên Thánh Động Lực Bởi Phúc ÂmResources)

Philadelphia Baptist Confession of Faith–part 18

Chương thứ mười sáu (16):

“Việc Lành”

Điều 1

‘Chỉ được kể là việc lành đối với những gì được Kinh Thánh của Đức Chúa Trời đòi hỏi, còn những gì không được Kinh Thánh hậu thuẫn thì chỉ là do con người bày đặt ra theo sự ham thích mù tối của họ, hoặc theo các thiện ý giả tạo của họ mà thôi.’

Tuyên Xưng Philadelphia (1742)

(GSiV: A Few Confessions of Faith in VietnameseGospel Grace Versus Dead Religion–part 6Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân)

Fearing the Lord

In the context of a godly person fearing the Lord, John Calvin has some wise things to say about fearing and loving God. While the godly man doesn’t want to stir the anger of the Lord, that’s not his primary motivation. Love is.

  • ‘Besides, it is not the mere fear of punishment that restrains him from sin. Loving and revering God as his father, honouring and obeying him as his master, although there were no hell, he [the goldy man] would revolt at the very idea of offending him [God].’

-J Calvin, Institutes

(GSiV: John CalvinSanctificationPhúc Âm cho Cơ Đốc nhânHoliness is the key principle)

Đức Chúa Trời là Phúc âm, Piper–part 1

God is the Gospel

‘Quà tặng tốt lành nhất và tối hậu của Phúc âm đó là chúng ta có được Đấng Christ. “Tôi cũng xem tất cả mọi sự như là lỗ, vì sự nhận biết Đấng Christ Jêsus, Chúa tôi, là quý hơn hết. Vì Ngài, tôi đành chịu lỗ tất cả, và xem những điều đó như rác rưởi, để được Đấng Christ” (Phi-líp 3:8). Đây là món quà tình yêu của Đức Chúa Trời dành cho tất cả mọi người qua Phúc âm — để nhìn thấy và nếm biết vinh hiển của Đấng Christ mãi mãi.’

-Đức Chúa Trời là Phúc âm (Lời Giới Thiệu), tr. 1

Mua ở đây

(hoặc mua tại nhà sách Cơ Đốc nhân địa phương ở Việt Nam) 

(GSiV: Piper

Năm Luận ĐiểmPhúc Âm cho Cơ Đốc nhânProsperity Gospel?

Elliff)

Trở về từ Xứ Xa, Ông Yuan–part 4

Chương 2

Tiết Lộ Bí Mật

Christopher: Ngày 15 Tháng 5, 1993

‘Lúc tôi đóng cửa bước ra, tôi thấy mẹ ngã xuống sàn. Tôi nghĩ, lại là một kịch bản gán tội nữa từ các bà mẹ người Hoa. Tôi đã thấy quá nhiều suốt những tháng năm bị kiểm soát bởi cảnh này. Hơn nữa, tôi chẳng phải là người Hoa. Tôi là người Mỹ, sinh ra và được nuôi dạy ở Chicago.’

-Christopher Yuan and Angela Yuan, Out of a Far Country: A Gay Son’s Journey to God. A Broken Mother’s Search for Hope (2011) / Trở về từ Xứ Xa: Hành trình của người con đồng tính quay về với Đức Chúa Trời và Hành trình của người mẹ đau khổ tìm thấy hy vọng (2022).

Xin mua ở đây

(GSiV: Phúc Âm Là Gì?repentanceGospel Grace Versus Dead Religion–part 6)

Holiness is the key principle

‘1. The plan of Scripture for a Christian walk is twofold: first, that we be instructed in the law to love righteousness, because by nature we are not inclined to do so; second, that we be shown a simple rule that we may not waver in our race. 

‘Of the many excellent recommendations, is there any better than the key principle: Be thou holy, for I am holy?’

-John Calvin, Golden Booklet, chp 1 [and, Institutes, Book III, chp 6]

(GSiV: John CalvinSanctificationPhúc Âm cho Cơ Đốc nhân)

Ô! Nguyện Đức Chúa Trời hạ tôi

‘Tôi dường như giảm-sút về lòng sốt-sắng và về những sự-vật thiên-thượng; không được tự-do đến gần Đức Chúa Trời bởi lời cầu-nguyện, như thường có trước đây. Ô! Nguyện Đức Chúa Trời hạ tôi xuống rất thấp, trong bụi đất, ở trước mặt Ngài!

‘Ôi, nếu tôi đến được Thiên-đàng, ấy là vì Đức Chúa Trời muốn vậy, chớ chẳng vì điều chi khác! Ấy bởi tôi chẳng hề tự mình làm chi hết, chỉ đi cách xa Đức Chúa Trời thôi. Khi tôi tới nhà mà Cứu-Chúa đã đi để sắm sẵn, thì linh-hồn tôi sẽ khinh-ngạc trước sự giàu-có không dò được của ân-điển Đức Chúa Trời.’

-David Brainerd (ngày 1, tháng 4, 1742, Mỹ)

Đọc thêm

(tiếng anh)

(GSiV: PrayerÂn điển, chứ không phải những quy tắc / Grace not rules;

Miller: Success, Failure, and GracePrayer mirrors the gospel: MillerPhúc Âm cho Cơ Đốc nhânHumility)

Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân–part 2

Chương 1: Ai Cần Đến Phúc Âm? 

‘Thông thường, chúng ta nghĩ Phúc âm là thông tin chỉ dành cho người hư mất. Ở đây chúng ta sẽ suy ngẫm về điều này và nghĩ về Phúc âm dành cho Cơ Đốc nhân, Phúc âm ấy chứa dựng hai yếu tố quan trọng: sự xưng công chính và sự nên thánh.’

-Ken Hanks

Buy e-book here

(or buy paper copy at your local Christian bookstore in Vietnam)

(GSiV: Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân–part 1Key materials on gospel grace GSiV Resource Page)

Nữ và vai trò mục sư

‘Bởi sự ban cho của Đức Chúa Trời, chúng ta thấy ngày nay có nhiều người nữ rất thành công trong hầu hết mọi lĩnh vực. Có thể nói, sau phong trào “quyền bình đẳng nữ giới”, người nữ ngày càng thể hiện năng lực và chỗ đứng ở mọi vị trí của nhà nước, xã hội, tập đoàn công ty. Trong mục vụ cơ đốc, người nữ cũng có những thành công phi thường. Tuy nhiên, điều này không thể thay thế ý định của Đức Chúa Trời về vai trò của người nam và người nữ giữa vòng hội thánh. Hội thánh là hội thánh của Đức Chúa Trời, không phải là tổ chức xã hội, nên Ngài toàn quyền thiết lập luật định trong hội thánh.

‘Đức Chúa Trời đã xây dựng vai trò khác nhau trong cơ cấu nam nữ trong chính sự sáng tạo ban đầu. Chúa dựng nên A-đam (người nam) là đầu, người lãnh đạo, có thẩm quyền và Ê-va (người nữ) là người giúp đỡ phù hợp cho người nam (Sáng 2:18; 1 Cor 11:3,7-9). Người nam và người nữ đầu tiên đã thất bại phạm tội cùng Đức Chúa Trời, tội lỗi đã làm cho vai trò khác biệt này bị ảnh hưởng, dù vậy đây chính là khuôn mẫu mọi thời đại vì nó là trật tự sáng tạo của Đức Chúa Trời.’

-VietChurch.net

xem thêm

(GSiV: UnityPastorsPhúc Âm cho Cơ Đốc nhânMore Resources)