The hard work of loving others
‘Peace. By which I mean peace in your heart that expels anger. Very often it’s God’s judgment that we must remember when we’re angry with others at church. Just as smoke indicates fire, anger indicates injustice. The question is how you’ll respond to that injustice. Will you spin your heart into a whirlwind of self righteous contempt by endlessly rehearsing to yourself arguments against those you disagree with? Or will you quench your anger in God’s soothing promise to one day settle all wrongs?’
-Dunlop
Read the whole thing here
Trở về từ Xứ Xa, Ông Yuan–part 8
Chương 6
Đừng Cố Thay Đổi Con!
Christopher: Ngày 26 Tháng 5, 1993
‘Đó là một buổi chiều tháng Năm ấm áp khi tôi hối hả đi xuống Đại Lộ Thứ Năm dưới phố Louisville. Mẹ tôi vừa dọn đến Kentucky Towers, nên tôi đến ăn trưa cùng bà. Khi bước trên đại lộ Muhammad Ali, tôi có thể nhìn thấy mái hiên màu đen trải dài từ toà nhà bằng gạch màu tối. Tôi đến đứng tại cửa trước, hơi bị hụt hơi. Một giọt mồ hôi chảy xuống mặt khi tôi bước vào tiền sảnh nhỏ có mùi mốc.’
-Christopher Yuan and Angela Yuan, Out of a Far Country: A Gay Son’s Journey to God. A Broken Mother’s Search for Hope (2011) / Trở về từ Xứ Xa: Hành trình của người con đồng tính quay về với Đức Chúa Trời và Hành trình của người mẹ đau khổ tìm thấy hy vọng (2022).
Xin mua ở đây
(GSiV: Yuan; Phúc Âm Là Gì?; repentance; Gospel Grace Versus Dead Religion–part 6; Rosaria Butterfield’s new book)
Recent posts of interest–part 18
Philadelphia Baptist Confession of Faith–part 21
INTO THE LIGHT: Resources on Biblical Sexuality
Chín dấu hiệu của một Hội thánh vững mạnh, Ông Dever
Philadelphia Baptist Confession of Faith–part 20 (Việt)
Debut of Ligonier’s Vietnamese page
Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân–part 6
Original Sin & Total Depravity series–part 12
Provisionism: Did God save people or just provide salvation?
Healthy Church and Missions–part 4
Nguyên tội và Hoàn toàn bại hoại–part 11
Healthy Church and Missions–part 3
Khi bạn không dễ tha thứ–part 5
Contentment: Putting our smallness in perspective
Faithfulness, Missions (and Speed?)
Trở về từ Xứ Xa, Ông Yuan–part 7
A great brief summary of Calvinism (in English)
The legacy of Baptists (in the USA) and missions
‘Giáo Luật của Dordt (Dort)’ Là Gì?–part 18
(GSiV: Part 1; Grace; GSiV Resource Page)
Philadelphia Baptist Confession of Faith–part 21
The Philadelphia Confession, 1742
Chapter 6
Of the Fall of Man, of Sin, and of the Punishment Thereof
- Although God created man upright, and perfect, and gave him a righteous law, which had been unto life had he kept it, and threatened death upon the breach thereof;1 yet he did not long abide in this honour; Satan using the subtlety of the serpent to subdue Eve, then by her seducing Adam, who, without any compulsion, did willlfully transgress the law of their creation, and the command given unto them, in eating the forbidden fruit; which God was pleased, according to His wise and holy counsel to permit, having purposed to order it, to His own glory.
- Our first parents, by this sin, fell from their original righteousness and communion with God, and we in them, whereby death came upon all; all becoming dead in sin, and wholly defiled in all the faculties and parts of the soul and body.
- They being the root, and, by God’s appointment, standing in the room and stead of all mankind, the guilt of the sin was imputed, and corrupted nature conveyed to all their posterity, descending from them by ordinary generation, being now conceived in sin, and by nature children of wrath, the servants of sin, the subjects of death, and all other miseries, spiritual, temporal and eternal, unless the Lord Jesus set them free.
- From this original corruption, whereby we are utterly indisposed, disabled, and made opposite to all good, and wholly inclined to all evil, do proceed all actual transgressions.
- The corruption of nature, during this life, doth remain in those that are regenerated; and although it be through Christ pardoned, and mortified, yet both itself, and the first motions thereof, are truly and properly sin.
Footnotes:
1. Ge 2:16-17.
2. Ge 3:12-13; 2Co 11:3.
3. Ro 3:23.
4. Ro 5:12-21.
5. Tit 1:15; Ge 6:5; Jer 17:9; Ro 3:10-19.
6. Ro 5:12-19; 1Co 15:21-22,45,49.
7. Ps 51:5; Job 14:4.
8. Eph 2:3.
9. Ro 6:20; 5:12.
10. Heb 2:14-15; 1Th 1:10.
11. Ro 8:7; Col 1:21.
12. Jas 1:14-15; Mt 15:19.
13. Ro 7:18,23; Ecc 7:20; 1Jn 1:8.
14. Ro 7:23-25; Gal 5:17.
–Tuyên Xưng Philadelphia (1742)
(GSiV: A Few Confessions of Faith in Vietnamese; Philadelphia Baptist Confession of Faith–part 19; Philadelphia Baptist Confession of Faith–part 20 (Việt))
INTO THE LIGHT: Resources on Biblical Sexuality
Their mission:
‘Into The Light is a studio ministry that partners with Christian authors and speakers to produce documentaries, podcasts, and video resources on biblical sexuality.’
Videos and more here
(GSiV: Yuan; Phúc Âm Là Gì?; repentance; Gospel Grace Versus Dead Religion–part 6; Rosaria Butterfield’s new book)
Philadelphia Baptist Confession of Faith–part 20 (Việt)
Chương thứ ba: “Nguyên Chỉ Của Đức Chúa Trời”
Điều 4
Những thiên sứ và con người đã được tiền định, hay chỉ định trước, cho sự sống đời đời như thế cách nhất định, tức là đã định sẵn; sự tiền định ấy có số lượng giới hạn và xác định, không thể nào làm cho tăng thêm mà cũng không thể nào bỏ bớt đi được.
2 Ti. 2:19; Gi. 13:18
Debut of Ligonier’s Vietnamese page
Check out these and other articles and resources bằng tiếng Việt
- ‘Lý Do Cuộc Cải Chánh Vẫn Còn Quan Trọng’
- ‘Tại Sao Cải Chánh Là Cần Thiết?’
- ‘Dị Giáo Lớn Nhất Trong Tất Cả Các “Dị Giáo” Tin Lành Là Gì?’
See more here
(GSiV: GSiV Resource Page; Grateful for the Reformation; What is Reformed theology?; A Few Confessions of Faith in Vietnamese; Books and articles of interest in Vietnamese)
Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân–part 6
Chương 5:Đời Sống Cơ Đốc Trọn Vẹn: Sự Cứu Rỗi
‘Trong chương bốn chúng ta đã xem xét các chi tiết quan trọng của sự nên
thánh. Bây giờ, chúng ta hãy xem xét một biểu đồ khác sẽ giúp chúng ta
hiểu rõ hơn về bức tranh lớn hơn của đời sống Cơ Đốc. Biểu đồ bên dưới
này có ba phần. Chúng ta sẽ tập trung chủ yếu vào hai phần đầu tiên.’
-Ken Hanks
Buy e-book here
(or buy paper copy in Vietnamese at your local Christian bookstore in Vietnam)
(GSiV: Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân–part 1; Key materials on gospel grace ; GSiV Resource Page)
Original Sin & Total Depravity series–part 12
Nguyên tội và Hoàn toàn bại hoại
(bại hoại / depravity)
#7: Heidelberg Catechism (Lord’s Day 3)
Question:
From where, then, did man’s depraved nature come?
Answer:
From the fall and disobedience of our first parents, Adam and Eve, in Paradise,
for there our nature became so corrupt that we are all conceived and born in sin.
1.Gen 3.
2.Rom 5:12, 18, 19.
3.Ps 51:5.
(GSiV: Nguyên tội và Hoàn toàn bại hoại–part 1; A Few Confessions of Faith in Vietnamese; Gospel Grace Versus Dead Religion–part 6; Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân; Philadelphia Baptist Confession of Faith–part 19; “Thế Nào Là Một Hội Thánh Khỏe Mạnh?”; Năm Luận Điểm: Ông John Piper–part 12; Nguyên tội và Hoàn toàn bại hoại–part 11)
Provisionism: Did God save people or just provide salvation?
Provisionists (those who follow ‘provision-ism’) think God provided (made available) salvation and that man’s will isn’t fallen; and thus, man is free to choose to repent and believe. But the Bible shows that man’s fall was so deep and damaging that his will is corrupt, and that God was gracious to choose certain sinners for salvation knowing we never would choose him otherwise.
Original Sin & Total Depravity series–part 3
If the saved need God to will for them, how much more the lost
How do we stop loving the darkness?
(GSiV: Nguyên tội và Hoàn toàn bại hoại–part 1; A Few Confessions of Faith in Vietnamese; Gospel Grace Versus Dead Religion–part 6; Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân; Philadelphia Baptist Confession of Faith–part 19; “Thế Nào Là Một Hội Thánh Khỏe Mạnh?”; Năm Luận Điểm: Ông John Piper–part 12)
Nguyên tội và Hoàn toàn bại hoại–part 11
Original Sin & Total Depravity series
(bại hoại / depravity)
#7: Heidelberg Catechism (Lord’s Day 3)
#7. HỎI:
BẢN CHẤT THIÊN NHIÊN CỦA CON NGƯỜI BỊ HƯ HỎNG TỪ ĐÂU?
ĐÁP:
Từ sự sa ngã và không vâng lời của tổ phụ đầu tiên chúng ta là A-đam và Ê-va trong vườn địa đàng.
Sự sa ngã này làm hư hoại bản chất thiên nhiên của chúng ta, vì vậy chúng ta sanh ra đã là người có tội và bại hoại từ trong tư tưởng.
1. Sáng-thế Ký 3
2. Rô-ma 5:12, 18, 19
3. Thi Thiên 51:5
(GSiV: Nguyên tội và Hoàn toàn bại hoại–part 1; A Few Confessions of Faith in Vietnamese; Gospel Grace Versus Dead Religion–part 6; Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân; Philadelphia Baptist Confession of Faith–part 19; “Thế Nào Là Một Hội Thánh Khỏe Mạnh?”; Năm Luận Điểm: Ông John Piper–part 12)
Faithfulness, Missions (and Speed?)
- ‘When the pace and fruit of our work didn’t meet expectations, we began to wonder what we were doing wrong. We had been taught that if our approach didn’t lead to a church-planting movement, then we should change what we’re doing. But maybe, we thought, some ministry locations are more difficult, some peoples more resistant, some mission fields harder than others? An influential movement leader told us from the stage at a worldwide leader’s meeting that such is not the case. “There is no hard ground,” he said. That left one other possibility: we were the problem.’
- ‘Ultimately, lack of response and slow growth are not our enemies. Unfaithfulness is. And when we are being faithful, the pace of growth is not our concern (John 21:22).’
-Scott Logsdon
Read the whole thing here
(GSiV: Missions: Success, faithfulness, rapid, deception; Miller: Success, Failure, and Grace;
QUYỀN NĂNG CAO CẢ CỦA ĐỨC CHÚA TRỜI Ở VIỆT NAM (Ê-phê 1:4-5) 