What guarantees the success of evangelism?
‘This view of the atonement guarantees the success of evangelism. God has a people who will be saved infallibly through the preaching of the Gospel. He has chosen them. Christ has died for them. And the Spirit will regenerate them through the message of salvation. This truth kept Paul going in the face of discouragement at Corinth (Acts 18:9–10), and it will keep us going on in our evangelistic efforts today — not only locally, but globally (Rev. 5:9).’
-Tom Ascol
Read it all here
(GSiV: Evangelism and Calvinism ; Arminianism; Atonement; Election ;
Earning vs effort: grace, justification, and sanctification; Salvation; Piper; TULIP)
Nhu mì và Khiêm nhường, Ông D. Ortlund—Part 5
‘Khi nhìn vào những thánh đồ lớn tuổi đầy rạng rỡ trong hội thánh, bạn nghĩ nhờ đâu họ được như vậy? Đúng, nhờ giáo lý đúng đắn. Vâng lời tuyệt đối, rõ ràng rồi. Chịu khổ mà không chút hoài nghi, chắc chắn là như vậy. Nhưng có lẽ còn có lý do khác nữa, có thể lý do sâu xa nhất là, theo thời gian, với lòng yên mến sâu xa, họ đã bị chinh phục bởi một Cứu Chúa nhu mì. Có lẽ suốt nhiều năm họ nếm biết nỗi kinh ngạc về một Đấng mà chính tội lỗi của họ kéo Ngài đến, thay vì đẩy Ngài ra xa. Có lẽ họ không chỉ biết rằng Chúa Giê-xu yêu họ mà còn cảm nhận được tình yêu ấy.’
-Dane Ortlund, Gentle and Lowly: The Heart of Christ for Sinners and Sufferers (2020) / Nhu Mì và Khiêm Nhường: Tấm Lòng của Đấng Christ Đối Với Tội Nhân và Người Đang Đau Khổ (2022), tr 77.
(GSiV: Taking our miseries to the Lord; Replacing our assumptions with God’s love; Dane Ortlund; Part 1; Part 2; Part 3; Part 4)
Bible verses that highlight God’s supremacy
These are just a few of the verses in the Bible that highlight his supremacy.
Genesis 1:1 “In the beginning, God created the heavens and the earth.”
Sáng-thế Ký 1:1 Ban đầu Đức Chúa Trời dựng nên trời đất.
Genesis 20:6 “Then God said to him in the dream, “Yes, I know that you have done this in the integrity of your heart, and it was I who kept you from sinning against me. Therefore I did not let you touch her.”
Sáng-thế Ký 20:6 Trong cơn chiêm bao, Đức Chúa Trời phán nữa rằng: Ta cũng biết ngươi vì lòng ngay thẳng mà làm điều đó; bởi cớ ấy, ta mới ngăn trở ngươi phạm tội cùng ta, và không cho động đến người đó.
Genesis 41:51 “Joseph called the name of the firstborn Manasseh. “For,” he said, “God has made me forget all my hardship and all my father’s house.””
Sáng-thế Ký 41:51 Giô-sép đặt tên đứa đầu lòng là Ma-na-se, vì nói rằng: Ðức Chúa Trời đã làm cho ta quên điều cực nhọc, và cả nhà cha ta.
Read more here
(GSiV: A Few Confessions of Faith in Vietnamese; More Resources)
The crushing obligation to do more
In a recent article by Kevin DeYoung, he writes,
‘I think most Christians hear these urgent calls to do more (or feel them internally already) and learn to live with a low-level guilt that comes from not doing enough. We know we can always pray more and give more and evangelize more, so we get used to living in a state of mild disappointment with ourselves. That’s not how the apostle Paul lived (1 Cor. 4:4), and it’s not how God wants us to live, either (Rom. 12:1–2).’
Keep reading
(GSiV: Jerry Bridges; Resources; Gospel Grace Versus Dead Religion–part 6)
Needy debtors to mercy and grace
The Anglican bishop J.C. Ryle (1816-1900) wisely said,
“Let us not expect too much from our own hearts here below. At our best we shall find in ourselves daily cause for humiliation, and discover that we are needy debtors to mercy and grace every hour. The more light we have, the more we shall see our own imperfection. Sinners we were when we began, sinners we shall find ourselves as we go on: renewed, pardoned, justified – yet sinners to the very last.”
–Holiness
(GSiV: Sanctification; Grace;
Ân điển, chứ không phải những quy tắc / Grace not rules;
Earning vs effort: grace, justification, and sanctification;
Nhu mì và Khiêm nhường, Ông D. Ortlund—Part 4
‘Trong suốt phần còn lại, chúng ta sẽ quay lại với câu hỏi làm sao để tấm lòng của Đấng Christ hoà hợp với những hành động của Ngài hay với những lời khẳng định có vẻ không khớp với với Kinh thánh. Nhưng chúng ta cần ghi nhớ ba điều trên. Tóm lại: Ta không thể nào ca tụng quá mức, thổi phồng hay cường điệu tấm tình yêu thương của Đấng Christ. Lòng Ngài không thể dò được. Nhưng tấm lòng ấy có thể dễ dàng bị làm ngơ hay bị lãng quên. Chúng ta lấy quá sức lực từ tình thương của Ngài.’
-Dane Ortlund, Gentle and Lowly: The Heart of Christ for Sinners and Sufferers (2020) / Nhu Mì và Khiêm Nhường: Tấm Lòng của Đấng Christ Đối Với Tội Nhân và Người Đang Đau Khổ (2022), tr 17.
(GSiV: Taking our miseries to the Lord; Replacing our assumptions with God’s love; Dane Ortlund; Part 1; Part 2; Part 3)
The CPMCritic Site
Church Planting Movements Critic
- Book Review of Victor John and Dave Coles’ “Bhojpuri Breakthrough”
- Book Review of “Focus on Fruit! Movement Case Studies & Fruitful Practices”
- “Zane Pratt on Methods and Defining ‘Church’” on The Missions Podcast
- Book Review of Matt Rhodes’ “No Shortcut to Success” (by Jackson Wu)
See more
(GSiV: Missions: Success, faithfulness, rapid, deception;
Miller: Success, Failure, and Grace;
Nhu mì và Khiêm nhường, Ông D. Ortlund—Part 3
‘Ta có lòng nhu mì, khiêm nhường; hãy gánh lấy ách của Ta và học theo Ta thì linh hồn các ngươi sẽ được nghỉ ngơi.’
Ma-thi-ơ 11:29
‘Ý muốn nói ở đây là Chúa Giê-xu khiêm nhường nên ai cũng có thể đến gần. Với tất cả vinh quang rực rỡ và sự thánh khiết đáng kinh ngạc, với tính độc đáo và khác biệt rất lớn, không ai trong lịch sử loài người dễ tiếp cận như Chúa Giê-xu Christ. Không có điều kiện tiên quyết nào phải đáp ứng.’
-Dane Ortlund, Gentle and Lowly: The Heart of Christ for Sinners and Sufferers (2020) / Nhu Mì và Khiêm Nhường: Tấm Lòng của Đấng Christ Đối Với Tội Nhân và Người Đang Đau Khổ (2022), tr 8.
(GSiV: Taking our miseries to the Lord; Replacing our assumptions with God’s love; Dane Ortlund; Part 1)
Nhu mì và Khiêm nhường, Ông D. Ortlund—Part 2
‘Đây là quyển sách nói về tấm lòng của Đấng Christ. Ngài là ai? Ngài thật sự là ai? Điều tự nhiên nhất đối với Ngài là gì? Điều cháy bỏng bên lồng ngực Ngài là gì khi Ngài đến với tội nhân và những người đang đau khổ? Điều gì tuôn ra từ ngày cách tự do nhất, bản năng nhất? Ngài là ai?
‘Quyển sách này được viết cho những người đang chán nản, thất vọng, người mệt mỏi, ngừoi không còn anh hứng thú, người nghi ngờ và cảm thấy trống rỗng. Những người không còn chút năng lượng nhưng vẫn phải gắng gượng. Những người cảm thấy đời sống Cơ Đốc lúc nào cũng như phải chạy ngược lên một chiếc thang cuốn đang đi xuống. Những ai trong chúng ta nghĩ rằng, “Không hiểu sao tôi lại làm rối tung rối mù lên như vậy?” Cuốn sách này dành cho nỗi nghi ngờ ngày càng tăng rằng Chúa đã hết kiên nhẫn đối với mình rồi. Cho những ai trong chúng ta biết Chúa yêu mình nhưng lại nghĩ mình đã làm cho Ngài vô cùng thất vọng.’
-Dane Ortlund, Gentle and Lowly: The Heart of Christ for Sinners and Sufferers (2020) / Nhu Mì và Khiêm Nhường: Tấm Lòng của Đấng Christ Đối Với Tội Nhân và Người Đang Đau Khổ (2022), tr 1.
(GSiV: Taking our miseries to the Lord; Replacing our assumptions with God’s love; Dane Ortlund; Part 1)
Năm Luận Điểm: Ông John Piper–part 11
‘2. Những lẽ thật này giúp bảo vệ tôi không bỡn cợt với những điều thiêng liêng.
‘Một trong những điều sai trật của nền văn hóa chúng ta là sự sáo rỗng, láu lỉnh và ranh mãnh. Ti vi là một trong những thứ chủ yếu để duy trì cơn nghiện của chúng ta về những điều hời hợt và vặt vãnh. Cách suy nghĩ của chúng ta về Đức Chúa Trời cũng bị ảnh hưởng bởi những điều đó.
‘Sự nghiêm túc không phải là điều xa xỉ trong thời đại của chúng ta. Có lẽ đã từng có một thời trước đây. Và đúng, có một sự thiếu cân bằng ở một số người ngày nay vì họ dường như không thể thư giãn và nói chuyện về thời tiết. Nhưng tôi thấy điều đáng buồn hơn nhiều ở thời nay là có những người không thể nào có lòng tôn kính. Họ dường như chưa bao giờ kính sợ sự vĩ đại của Đức Chúa Trời. Họ chỉ biết một trạng thái quan hệ là: hời hợt. Đó là một sự bất lực bi thương và nghèo nàn.’
-John Piper, Năm Luận Điểm: Hướng Đến Một Trải Nghiệm Sâu Nhiệm Hơn về Ân Điển của Đức Chúa Trời, Việt 2020, (Five Points, 2013), tr. 86.
E-book of Piper’s, Năm Luận Điểm, now available
(GSiV: Election; Atonement; Piper; Eternal security; Salvation)
None of us grows through pressure
‘If we expect each other to begin healing immediately, as soon as something is out in the light, we kill the whole point of mutual confession. God does not extend forgiveness to us vertically with an attached timescale; why would we put a timescale on each other horizontally? Certainly, we want to feel the urgency of the need for growth; the joy and usefulness and very soul health of the sinner is at stake. But none of us grows through pressure. It is the very absence of pressure that creates a fertile environment for killing sin and growing.’
-Dane Ortlund, Deeper, pp. 117-118
(GSiV: GSiV Resource Page; Ray Ortlund;
Dane Ortlund’s “Gentle and Lowly” in Vietnamese
Nhu mì và Khiêm nhường
“Nhu mì và Khiêm nhường là đức tính cần có của mỗi con người và cũng vậy trong Kinh thánh, Chúa dạy chúng ta cần Nhu mì và Khiêm nhường trong mỗi hành động, lời ăn, tiếng nói để danh Chúa được vinh hiển trên đất này.”
-VPHG
(GSiV: Taking our miseries to the Lord; Replacing our assumptions with God’s love; Dane Ortlund)
QUYỀN NĂNG CAO CẢ CỦA ĐỨC CHÚA TRỜI Ở VIỆT NAM (Ê-phê 1:4-5) 