QUYỀN NĂNG CAO CẢ CỦA ĐỨC CHÚA TRỜI Ở VIỆT NAM (Ê-phê 1:4-5)

Philadelphia Baptist Confession of Faith–part 18

Chương thứ mười sáu (16):

“Việc Lành”

Điều 1

‘Chỉ được kể là việc lành đối với những gì được Kinh Thánh của Đức Chúa Trời đòi hỏi, còn những gì không được Kinh Thánh hậu thuẫn thì chỉ là do con người bày đặt ra theo sự ham thích mù tối của họ, hoặc theo các thiện ý giả tạo của họ mà thôi.’

–Tuyên Xưng Philadelphia (1742)

(GSiV: A Few Confessions of Faith in Vietnamese; Gospel Grace Versus Dead Religion–part 6; Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân)

Posted on August 20, 2023 by gsivn111

Church History, Helps and Tools

biblical discipleship is gospel driven; reformed churches in Vietnam;, good works, Hội Thánh cải chánh ở Việt Nam;

Fearing the Lord

In the context of a godly person fearing the Lord, John Calvin has some wise things to say about fearing and loving God. While the godly man doesn’t want to stir the anger of the Lord, that’s not his primary motivation. Love is.

‘Besides, it is not the mere fear of punishment that restrains him from sin. Loving and revering God as his father, honouring and obeying him as his master, although there were no hell, he [the goldy man] would revolt at the very idea of offending him [God].’

-J Calvin, Institutes

(GSiV: John Calvin; Sanctification; Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân; Holiness is the key principle)

Posted on August 14, 2023 by gsivn111

Delight in God, God Centered, Thinking Biblically

heaven, humility, joy, kingdom of God, sự nên thánh, thanh khiết, thiên đàn

Đức Chúa Trời là Phúc âm, Piper–part 1

God is the Gospel

‘Quà tặng tốt lành nhất và tối hậu của Phúc âm đó là chúng ta có được Đấng Christ. “Tôi cũng xem tất cả mọi sự như là lỗ, vì sự nhận biết Đấng Christ Jêsus, Chúa tôi, là quý hơn hết. Vì Ngài, tôi đành chịu lỗ tất cả, và xem những điều đó như rác rưởi, để được Đấng Christ” (Phi-líp 3:8). Đây là món quà tình yêu của Đức Chúa Trời dành cho tất cả mọi người qua Phúc âm — để nhìn thấy và nếm biết vinh hiển của Đấng Christ mãi mãi.’

-Đức Chúa Trời là Phúc âm (Lời Giới Thiệu), tr. 1

Mua ở đây

(hoặc mua tại nhà sách Cơ Đốc nhân địa phương ở Việt Nam)

(GSiV: Piper;

Năm Luận Điểm; Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân; Prosperity Gospel?

; Elliff)

Posted on August 6, 2023 by gsivn111

Grace, Helps and Tools, Thinking Biblically

các Hội Thánh cải chánh ở Việt Nam, Hoàn toàn bại hoại, John Piper bằng tiếng việt, John Piper in Vietnamese, lợi dụng Chúa, loving God, nam luan diem, Piper's five points in Vietnamese; Sovereign Grace Materials in Vietnamese, Sự chuộc tội, total depravity, treasuring God, using God

Trở về từ Xứ Xa, Ông Yuan–part 4

Chương 2

Tiết Lộ Bí Mật

Christopher: Ngày 15 Tháng 5, 1993

‘Lúc tôi đóng cửa bước ra, tôi thấy mẹ ngã xuống sàn. Tôi nghĩ, lại là một kịch bản gán tội nữa từ các bà mẹ người Hoa. Tôi đã thấy quá nhiều suốt những tháng năm bị kiểm soát bởi cảnh này. Hơn nữa, tôi chẳng phải là người Hoa. Tôi là người Mỹ, sinh ra và được nuôi dạy ở Chicago.’

-Christopher Yuan and Angela Yuan, Out of a Far Country: A Gay Son’s Journey to God. A Broken Mother’s Search for Hope (2011) / Trở về từ Xứ Xa: Hành trình của người con đồng tính quay về với Đức Chúa Trời và Hành trình của người mẹ đau khổ tìm thấy hy vọng (2022).

Xin mua ở đây

(GSiV: Phúc Âm Là Gì?; repentance; Gospel Grace Versus Dead Religion–part 6)

Posted on July 30, 2023 by gsivn111

Grace, Helps and Tools

“kiếm được” so với “nỗ lực”, cannot earn salvation or justification, Công đức so với nổ lực, Christ-centered, delightful duty, Earning, effort, Grace, justification, put forth effort for sanctification, sanctification, tích đức, đạt lấy, đặt nổ lực cho sự nên thánh

Holiness is the key principle

‘1. The plan of Scripture for a Christian walk is twofold: first, that we be instructed in the law to love righteousness, because by nature we are not inclined to do so; second, that we be shown a simple rule that we may not waver in our race.

‘Of the many excellent recommendations, is there any better than the key principle: Be thou holy, for I am holy?’

-John Calvin, Golden Booklet, chp 1 [and, Institutes, Book III, chp 6]

(GSiV: John Calvin; Sanctification; Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân)

Posted on July 22, 2023 by gsivn111

Thinking Biblically

heaven, humility, joy, kingdom of God, sự nên thánh, thanh khiết, thiên đàn

Ô! Nguyện Đức Chúa Trời hạ tôi

‘Tôi dường như giảm-sút về lòng sốt-sắng và về những sự-vật thiên-thượng; không được tự-do đến gần Đức Chúa Trời bởi lời cầu-nguyện, như thường có trước đây. Ô! Nguyện Đức Chúa Trời hạ tôi xuống rất thấp, trong bụi đất, ở trước mặt Ngài!

‘Ôi, nếu tôi đến được Thiên-đàng, ấy là vì Đức Chúa Trời muốn vậy, chớ chẳng vì điều chi khác! Ấy bởi tôi chẳng hề tự mình làm chi hết, chỉ đi cách xa Đức Chúa Trời thôi. Khi tôi tới nhà mà Cứu-Chúa đã đi để sắm sẵn, thì linh-hồn tôi sẽ khinh-ngạc trước sự giàu-có không dò được của ân-điển Đức Chúa Trời.’

-David Brainerd (ngày 1, tháng 4, 1742, Mỹ)

Đọc thêm

(tiếng anh)

(GSiV: Prayer; Ân điển, chứ không phải những quy tắc / Grace not rules;

Miller: Success, Failure, and Grace; Prayer mirrors the gospel: Miller; Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân; Humility)

Posted on July 16, 2023 by gsivn111

Evangelism and Church Planting, Prayer and Promise

chủ nghĩa luật pháp, healthy churches in Vietnam; church; strong church; great leaders; better churches; Christ honoring churches; biblical churches; humility;, honest pastors; sound methods; (missions and evangelism); faithfulness not rapid; legalism; biblical discipleship is gospel driven;, sự hiểu biết, sự hiện hữu, sự thành công; truyền giáo quốc tế; truyền sĩ; rao giảng; truyền giảng, và thực hành

Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân–part 2

Chương 1: Ai Cần Đến Phúc Âm?

‘Thông thường, chúng ta nghĩ Phúc âm là thông tin chỉ dành cho người hư mất. Ở đây chúng ta sẽ suy ngẫm về điều này và nghĩ về Phúc âm dành cho Cơ Đốc nhân, Phúc âm ấy chứa dựng hai yếu tố quan trọng: sự xưng công chính và sự nên thánh.’

-Ken Hanks

Buy e-book here

(or buy paper copy at your local Christian bookstore in Vietnam)

(GSiV: Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân–part 1; Key materials on gospel grace ; GSiV Resource Page)

Posted on July 9, 2023 by gsivn111

Grace, Helps and Tools, Thinking Biblically

Ân điển tể trị; hãy đi làm cho muôn dân thành môn đệ Ta, sanctification; use the gospel to grow as a Christian; go and make disciples; need for biblical doctrine; Sovereign Grace Materials in Vietnamese;

Nữ và vai trò mục sư

‘Bởi sự ban cho của Đức Chúa Trời, chúng ta thấy ngày nay có nhiều người nữ rất thành công trong hầu hết mọi lĩnh vực. Có thể nói, sau phong trào “quyền bình đẳng nữ giới”, người nữ ngày càng thể hiện năng lực và chỗ đứng ở mọi vị trí của nhà nước, xã hội, tập đoàn công ty. Trong mục vụ cơ đốc, người nữ cũng có những thành công phi thường. Tuy nhiên, điều này không thể thay thế ý định của Đức Chúa Trời về vai trò của người nam và người nữ giữa vòng hội thánh. Hội thánh là hội thánh của Đức Chúa Trời, không phải là tổ chức xã hội, nên Ngài toàn quyền thiết lập luật định trong hội thánh.

‘Đức Chúa Trời đã xây dựng vai trò khác nhau trong cơ cấu nam nữ trong chính sự sáng tạo ban đầu. Chúa dựng nên A-đam (người nam) là đầu, người lãnh đạo, có thẩm quyền và Ê-va (người nữ) là người giúp đỡ phù hợp cho người nam (Sáng 2:18; 1 Cor 11:3,7-9). Người nam và người nữ đầu tiên đã thất bại phạm tội cùng Đức Chúa Trời, tội lỗi đã làm cho vai trò khác biệt này bị ảnh hưởng, dù vậy đây chính là khuôn mẫu mọi thời đại vì nó là trật tự sáng tạo của Đức Chúa Trời.’

-VietChurch.net

xem thêm

(GSiV: Unity; Pastors; Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân; More Resources)

Posted on June 24, 2023 by gsivn111

Helps and Tools, Thinking Biblically

role of women in church; role of pastors, who can pastor

God alone generates stability: hope

‘Instead, I was hoping for a particular outcome. Whenever the desired outcome failed to materialize, I would despair. I needed to set my hope on God, regardless of the result. Much of our misery in trouble is due to misplaced hope — hoping in something or someone other than God himself. But quiet confidence in God alone generates stability and delight amid all the unhappy business of life.’

-Carolyn Mahaney

Teaching us to long for heaven

‘That they may not become too complacent or delighted in married life, he makes them distressed by the shortcomings of their partners, or humbles them through wilful offspring, or afflicts them with the want or loss of children. But, if in all these matters he is more merciful to them, he shows them by diseases and dangers how unstable and passing all mortal blessings are, that they may not be puffed up with vain glory.’ (4:1:3)

‘It should not surprise us, indeed, if our natural feeling should be alarmed at hearing of our separation from this life. But it is intolerable that there should not be sufficient light and devotion in a Christian’s breast to suppress all that fear with an overwhelming consolation.’ (4:5:1)

‘But this we may positively state, that nobody has made any progress in the school of Christ unless he cheerfully looks forward to the day of his death and to the day of the final resurrection.’ (4:5:3)

-John Calvin, Golden Booklet [& Institutes, Book III, chp 6]

(GSiV: Heaven; John Calvin)

Posted on June 12, 2023 by gsivn111

Delight in God, Grace, Prayer and Promise, Thinking Biblically

heaven, humility, joy, kingdom of God, thiên đàn

Tìm kiếm Phúc Âm Thật: Thịnh vượng chăng?

‘Ngay cả thiên sứ mà rao giảng một phúc âm ngược lại lời Đức Chúa Trời, cũng vẫn bị nguyền rủa. Trên đời nầy không hề có Cơ Đốc nhân nào không cần nghiêm túc suy ngẫm lời của Phao lô viết cho người Ga-la-ti.’

-J. Piper, W. Grudem, M. Conrad, etc.

Mua đây

(GSiV: Elliff; Piper; Is “Being Slain in the Spirit” biblical?; Prosperity Gospel?)

Posted on June 5, 2023 by gsivn111

Helps and Tools, Thinking Biblically

biblical impressions, charismatic movement, cults, false gospel, false teaching, humility, need for biblical doctrine, sovereign grace materials in Vietnamese, spiritual guidance, word of faith not biblical