QUYỀN NĂNG CAO CẢ CỦA ĐỨC CHÚA TRỜI Ở VIỆT NAM (Ê-phê 1:4-5)

Năm Luận Điểm: Ông John Piper–part 11

‘2. Những lẽ thật này giúp bảo vệ tôi không bỡn cợt với những điều thiêng liêng.

‘Một trong những điều sai trật của nền văn hóa chúng ta là sự sáo rỗng, láu lỉnh và ranh mãnh. Ti vi là một trong những thứ chủ yếu để duy trì cơn nghiện của chúng ta về những điều hời hợt và vặt vãnh. Cách suy nghĩ của chúng ta về Đức Chúa Trời cũng bị ảnh hưởng bởi những điều đó.

‘Sự nghiêm túc không phải là điều xa xỉ trong thời đại của chúng ta. Có lẽ đã từng có một thời trước đây. Và đúng, có một sự thiếu cân bằng ở một số người ngày nay vì họ dường như không thể thư giãn và nói chuyện về thời tiết. Nhưng tôi thấy điều đáng buồn hơn nhiều ở thời nay là có những người không thể nào có lòng tôn kính. Họ dường như chưa bao giờ kính sợ sự vĩ đại của Đức Chúa Trời. Họ chỉ biết một trạng thái quan hệ là: hời hợt. Đó là một sự bất lực bi thương và nghèo nàn.’

-John Piper, Năm Luận Điểm: Hướng Đến Một Trải Nghiệm Sâu Nhiệm Hơn về Ân Điển của Đức Chúa Trời, Việt 2020, (Five Points, 2013), tr. 86.

E-book of Piper’s, Năm Luận Điểm, now available

(GSiV: Election; Atonement; Piper; Eternal security; Salvation)

Posted on August 21, 2022 by gsivn111

Grace, Helps and Tools, Thinking Biblically

các Hội Thánh cải chánh ở Việt Nam, eternal security, Hoàn toàn bại hoại, John Piper bằng tiếng việt, John Piper in Vietnamese, nam luan diem, perseverance of the saints, Sự chuộc tội, total depravity

Baptist Catechism (1689) (Tiếng Việt)–part 2

H.3: Làm thế nào để biết được là có Đức Chúa Trời?

Đ.: Sự khải thị của tự nhiên cho con người và công việc của Ngài trong giới

thọ tạo giúp công bố rằng hiển nhiên là có Đức Chúa Trời; nhưng chỉ có Lời Ngài trong Kinh Thánh và Đức Thánh Linh của Ngài mới có khả năng giúp bày tỏ đẩy đủ và hiệu quả về Đức Chúa Trời và về sự cứu rỗi cho tội nhân.

(Rô. 1:19-20; Thi. 19:1-3; Công. 17:24; 1Cô. 2:10; 2Ti. 3:15-16)

Giáo Lý Vấn Đáp–Theo Quan Điểm Tin Lành Báp Tít (1689), Baptist Catechism (1689).

Translated by ĐNT.

Tin Lành Là Gì? của Ông Gilbert–part 9

CHƯƠNG 7: GIỮ VỮNG THẬP TỰ GIÁ Ở TRUNG TÂM

‘Tại một thời điểm trên Thiên Lộ Lịch Trình của tác giả John Bunyan, người hùng của câu chuyện, tên là Cơ Đốc Nhân, thấy mình đang nói chuyện với hai người bạn sơ giao tên là Hình thức (Formalist) và Đạo đức giả (Hypocrisy). Giống như anh, họ khẳng định rằng, họ cũng đang trên đường đến Thành phố Thiên Đàng, và họ rất chắc chắn sẽ đi đến nơi bởi vì nhiều người ở đất nước họ đã đi theo con đường này trước đây.’

-Greg Gilbert, Tin Lành Là Gì? / What is the Gospel?

(Amazon; PDF)

(GSiV: Phúc Âm Là Gì?; Chúa Jesus Là Ai? của Ông Gilbert)

Posted on July 30, 2022 by gsivn111

Grace

“kiếm được” so với “nỗ lực”, ân điển, cannot earn salvation or justification, các mối quan hệ, Công đức so với nổ lực, Christ-centered, dựa vào nỗ lực của mình, delightful duty, Earning, effort, Grace, justification, không ai kiếm được sự cứu rỗi, không dựa vào công đức của mình, không đóng góp gì cả, put forth effort for sanctification, sanctification, sự bình an, tích đức, và sự thánh hóa, xưng công chính, đạt lấy, đặt nổ lực cho sự nên thánh

None of us grows through pressure

‘If we expect each other to begin healing immediately, as soon as something is out in the light, we kill the whole point of mutual confession. God does not extend forgiveness to us vertically with an attached timescale; why would we put a timescale on each other horizontally? Certainly, we want to feel the urgency of the need for growth; the joy and usefulness and very soul health of the sinner is at stake. But none of us grows through pressure. It is the very absence of pressure that creates a fertile environment for killing sin and growing.’

-Dane Ortlund, Deeper, pp. 117-118

(GSiV: GSiV Resource Page; Ray Ortlund;

Dane Ortlund;

Jerry Bridges)

Posted on July 24, 2022 by gsivn111

Grace, Thinking Biblically

hope; lordship of Christ; sanctification, sự thành công; niềm hy vọng; Ân điển; sự thánh hóa; quyền tể trị của Chúa; Đấng Christ làm Chúa

Leadership: Alexander Strauch bằng tiếng Việt–part 1

Lãnh đạo bằng tình yêu, Chương 1: Năm trừ một bằng không

-Đài Nguồn Sống

Nghe

(GSiV: Unity; Becoming more humble)

Posted on July 17, 2022 by gsivn111

Helps and Tools

brotherly love; healthy churches in Vietnam; purity, healthy church; strong church; great leaders; better churches; Christ honoring churches; biblical churches; humility; honest pastors, holiness, togetherness, unity

Dane Ortlund’s “Gentle and Lowly” in Vietnamese

Nhu mì và Khiêm nhường

“Nhu mì và Khiêm nhường là đức tính cần có của mỗi con người và cũng vậy trong Kinh thánh, Chúa dạy chúng ta cần Nhu mì và Khiêm nhường trong mỗi hành động, lời ăn, tiếng nói để danh Chúa được vinh hiển trên đất này.”

-VPHG

Mua sách ở đây

(GSiV: Taking our miseries to the Lord; Replacing our assumptions with God’s love; Dane Ortlund)

Posted on July 11, 2022 by gsivn111

Helps and Tools, Thinking Biblically

hope; lordship of Christ; sanctification, sự thành công; niềm hy vọng; Ân điển; sự thánh hóa; quyền tể trị của Chúa; Đấng Christ làm Chúa

What is repentance? Ăn Năn Là Gì?

“Sự ăn năn là điều xảy ra khi Đức Chúa Trời đánh thức những người đã chết thuộc linh và cho phép họ ăn năn tội lỗi của họ và đặt đức tin nơi Đấng Christ.”

Đọc thêm

(GSiV: Grace; Ân điển, chứ không phải những quy tắc / Grace not rules;

Earning vs effort: grace, justification, and sanctification; Phúc Âm Là Gì? Một Vài Tài Liệu (Tiếng Việt); repentance; Salvation)

Posted on July 5, 2022 by gsivn111

Thinking Biblically

Gospel, phúc âm, quyển sách miễn phí bằng Tiếng Việt, repentance, salvation, sự cứu rỗi, sự ăn năn

Ông Sproul bằng tiếng Việt

12 lessons by R. C. Sproul Sr. on reformed theology

by:

For God’s Glory

here

(GSiV: Năm Điều Duy Nhất Của Cuộc Cải Chánh (5 onlys, 5 solas); Reformation History; Piper; Eternal security; Salvation)

Posted on June 27, 2022 by gsivn111

Grace, Helps and Tools, Thinking Biblically

các Hội Thánh cải chánh ở Việt Nam, Doctrines of sovereign grace, eternal security, Hoàn toàn bại hoại, John Piper bằng tiếng việt, nam luan diem, perseverance of the saints, R. C. Sproul Sr, reformed ministries in Vietnam, Sự chuộc tội, sovereign grace materials in Vietnamese, total depravity, V-reformed

Missionaries don’t need to be perfect

‘Missionaries don’t need to be superhuman. They don’t need to be flawless. They just need to know the Scriptures well enough to teach others. They need to be culturally flexible and moderately healthy. They need to have strong families or to be stable in their singleness. Not every missionary has experienced a specific and clear “calling.” You might miss an incredible opportunity if this stops you from considering the mission field. A lifetime of rich, indescribable blessing could lie ahead, and the Lord may use you to bring many people to himself!’

-Matt Rhodes, No Shortcut to Success, location 218

Baptist Catechism (1689) (Tiếng Việt)–part 2

H.3: Làm thế nào để biết được là có Đức Chúa Trời?
Đ.: Sự khải thị của tự nhiên cho con người và công việc của Ngài trong giới

thọ tạo giúp công bố rằng hiển nhiên là có Đức Chúa Trời; nhưng chỉ có Lời Ngài trong Kinh Thánh và Đức Thánh Linh của Ngài mới có khả năng giúp bày tỏ đẩy đủ và hiệu quả về Đức Chúa Trời và về sự cứu rỗi cho tội nhân.

(Rô. 1:19-20; Thi. 19:1-3; Công. 17:24; 1Cô. 2:10; 2Ti. 3:15-16)

H.4: Lời của Đức Chúa Trời là gì?
Đ.: Kinh Thánh, gồm Kinh Thánh Cựu Ước và Kinh Thánh Tân Ước, là

Lời của Đức Chúa Trời, và là khuôn vàng, thước ngọc duy nhất cho đức tin và cho sự vâng lời Đức Chúa Trời.
(2Ti. 3:16; Êph. 2:20)

Giáo Lý Vấn Đáp–Theo Quan Điểm Tin Lành Báp Tít (1689), Baptist Catechism (1689)

Translated by ĐNT