Helps and Tools | QUYỀN NĂNG CAO CẢ CỦA ĐỨC CHÚA TRỜI Ở VIỆT NAM (Ê-phê 1:4-5)

Trở về từ Xứ Xa, Ông Yuan–part 4

Chương 2

Tiết Lộ Bí Mật

Christopher: Ngày 15 Tháng 5, 1993

‘Lúc tôi đóng cửa bước ra, tôi thấy mẹ ngã xuống sàn. Tôi nghĩ, lại là một kịch bản gán tội nữa từ các bà mẹ người Hoa. Tôi đã thấy quá nhiều suốt những tháng năm bị kiểm soát bởi cảnh này. Hơn nữa, tôi chẳng phải là người Hoa. Tôi là người Mỹ, sinh ra và được nuôi dạy ở Chicago.’

-Christopher Yuan and Angela Yuan, Out of a Far Country: A Gay Son’s Journey to God. A Broken Mother’s Search for Hope (2011) / Trở về từ Xứ Xa: Hành trình của người con đồng tính quay về với Đức Chúa Trời và Hành trình của người mẹ đau khổ tìm thấy hy vọng (2022).

Xin mua ở đây

(GSiV: Phúc Âm Là Gì?; repentance; Gospel Grace Versus Dead Religion–part 6)

Posted on July 30, 2023 by gsivn111

Grace, Helps and Tools

“kiếm được” so với “nỗ lực”, cannot earn salvation or justification, Công đức so với nổ lực, Christ-centered, delightful duty, Earning, effort, Grace, justification, put forth effort for sanctification, sanctification, tích đức, đạt lấy, đặt nổ lực cho sự nên thánh

Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân–part 2

Chương 1: Ai Cần Đến Phúc Âm?

‘Thông thường, chúng ta nghĩ Phúc âm là thông tin chỉ dành cho người hư mất. Ở đây chúng ta sẽ suy ngẫm về điều này và nghĩ về Phúc âm dành cho Cơ Đốc nhân, Phúc âm ấy chứa dựng hai yếu tố quan trọng: sự xưng công chính và sự nên thánh.’

-Ken Hanks

Buy e-book here

(or buy paper copy at your local Christian bookstore in Vietnam)

(GSiV: Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân–part 1; Key materials on gospel grace ; GSiV Resource Page)

Posted on July 9, 2023 by gsivn111

Grace, Helps and Tools, Thinking Biblically

Ân điển tể trị; hãy đi làm cho muôn dân thành môn đệ Ta, sanctification; use the gospel to grow as a Christian; go and make disciples; need for biblical doctrine; Sovereign Grace Materials in Vietnamese;

Nữ và vai trò mục sư

‘Bởi sự ban cho của Đức Chúa Trời, chúng ta thấy ngày nay có nhiều người nữ rất thành công trong hầu hết mọi lĩnh vực. Có thể nói, sau phong trào “quyền bình đẳng nữ giới”, người nữ ngày càng thể hiện năng lực và chỗ đứng ở mọi vị trí của nhà nước, xã hội, tập đoàn công ty. Trong mục vụ cơ đốc, người nữ cũng có những thành công phi thường. Tuy nhiên, điều này không thể thay thế ý định của Đức Chúa Trời về vai trò của người nam và người nữ giữa vòng hội thánh. Hội thánh là hội thánh của Đức Chúa Trời, không phải là tổ chức xã hội, nên Ngài toàn quyền thiết lập luật định trong hội thánh.

‘Đức Chúa Trời đã xây dựng vai trò khác nhau trong cơ cấu nam nữ trong chính sự sáng tạo ban đầu. Chúa dựng nên A-đam (người nam) là đầu, người lãnh đạo, có thẩm quyền và Ê-va (người nữ) là người giúp đỡ phù hợp cho người nam (Sáng 2:18; 1 Cor 11:3,7-9). Người nam và người nữ đầu tiên đã thất bại phạm tội cùng Đức Chúa Trời, tội lỗi đã làm cho vai trò khác biệt này bị ảnh hưởng, dù vậy đây chính là khuôn mẫu mọi thời đại vì nó là trật tự sáng tạo của Đức Chúa Trời.’

-VietChurch.net

xem thêm

(GSiV: Unity; Pastors; Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân; More Resources)

Posted on June 24, 2023 by gsivn111

Helps and Tools, Thinking Biblically

role of women in church; role of pastors, who can pastor

Tìm kiếm Phúc Âm Thật: Thịnh vượng chăng?

‘Ngay cả thiên sứ mà rao giảng một phúc âm ngược lại lời Đức Chúa Trời, cũng vẫn bị nguyền rủa. Trên đời nầy không hề có Cơ Đốc nhân nào không cần nghiêm túc suy ngẫm lời của Phao lô viết cho người Ga-la-ti.’

-J. Piper, W. Grudem, M. Conrad, etc.

Mua đây

(GSiV: Elliff; Piper; Is “Being Slain in the Spirit” biblical?; Prosperity Gospel?)

Posted on June 5, 2023 by gsivn111

Helps and Tools, Thinking Biblically

biblical impressions, charismatic movement, cults, false gospel, false teaching, humility, need for biblical doctrine, sovereign grace materials in Vietnamese, spiritual guidance, word of faith not biblical

Ba Ngôi Đức Chúa Trời: Trinity (Updated Resources)–part 14

(GSiV: A Few Confessions of Faith in Vietnamese)

Posted on May 28, 2023 by gsivn111

Helps and Tools, Thinking Biblically

Ba Ngôi Đức Chúa Trời; giáo lý; Tính Ba-Trong-Một của Đức Chúa Trời;, sound doctrine; against heresy; Trinity; Triune God; Triunity; three-in-oneness

Phúc Âm cho Cơ Đốc nhân–part 1

Chương 1: Ai Cần Đến Phúc Âm?
Chương 2: Đời Sống Cơ Đốc Nhân
Chương 3: Được Xưng Công Chính Là Gì?
Chương 4: Được Nên Thánh Là Gì?
Chương 5: Đời Sống Cơ Đốc Trọn Vẹn: Sự Cứu Rỗi
Chương 6: Hội Thánh — Nơi An Toàn Của Ân Điển

-Ken Hanks

Buy e-book here

(or buy paper copy at your local Christian bookstore in Vietnam)

(GSiV: Key materials on gospel grace ; GSiV Resource Page)

Posted on May 15, 2023 by gsivn111

Grace, Helps and Tools, Thinking Biblically

Ân điển tể trị; hãy đi làm cho muôn dân thành môn đệ Ta ;, sanctification; use the gospel to grow as a Christian; go and make disciples; need for biblical doctrine; Sovereign Grace Materials in Vietnamese;

A God who can’t be stopped

Deuteronomy 32:39 (ESV) — 39 “‘See now that I, even I, am he, and there is no god beside me; I kill and I make alive; I wound and I heal; and there is none that can deliver out of my hand.’”

Job 42 (ESV) — 1 Then Job answered the LORD and said: 2 “I know that you can do all things, and that no purpose of yours can be thwarted. 3 ‘Who is this that hides counsel without knowledge?’”

Psalm 33 (ESV) —9 For he spoke, and it came to be; he commanded, and it stood firm. 10 The LORD brings the counsel of the nations to nothing; he frustrates the plans of the peoples. 11 The counsel of the LORD stands forever, the plans of his heart to all generations.

Psalm 115:3 (ESV) — 3 Our God is in the heavens; he does all that he pleases.

Isaiah 46:9–10 (ESV) — 9 remember the former things of old; for I am God, and there is no other; I am God, and there is none like me, 10 declaring the end from the beginning and from ancient times things not yet done, saying, ‘My counsel shall stand, and I will accomplish all my purpose,’

Lamentations 3:37–38 (ESV) — 37 Who has spoken and it came to pass, unless the Lord has commanded it? 38 Is it not from the mouth of the Most High that good and bad come?

-GSiV

(GSiV: No Free Will: Bondage; The human will in bondage to sin; Traditionalism/Provisionism;

Đức Chúa Trời và Sự Cứu Rỗi: Tín Lý Về Ân Điển Quyền Năng; How do we stop loving the darkness?; How the gospel works–election; Sovereignty verses)

Posted on May 8, 2023 by gsivn111

Helps and Tools, Thinking Biblically

Ân điển tể trị, sovereign grace materials in Vietnamese; reformed churches in Vietnam; reformed tradition; Protestant Reformation; Calvinism in Vietnam; reformed theology

Ba Ngôi Đức Chúa Trời (ôn lại) / Trinity (reviewed)–part 13

Chỉ có một Thiên Chúa, đó là Đức Chúa Trời

Phục Truyền 6:4, “Hỡi Y-sơ-ra-ên! hãy nghe: Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta là Giê-hô-va có một không hai.”

Đức Chúa Cha là Đức Chúa Trời

Ê-phê-sô 1:3, “Ngợi-khen Đức Chúa Trời, Cha Đức Chúa Jêsus-Christ chúng ta, Ngài đã xuống phước cho chúng ta trong Đấng Christ đủ mọi thứ phước thiêng-liêng ở các nơi trên trời,”

Đức Chúa Con là Đức Chúa Trời

Cô-lô-se 2:9, “Vì sự đầy-dẫy của bổn-tánh Đức Chúa Trời thảy đều ở trong Đấng ấy như có hình.”

Đức Chúa Thánh Linh là Đức Chúa Trời

Công Vụ 5:3-4, “Phi-e-rơ bèn nói với người rằng: Hỡi A-na-nia, sao quỉ Sa-tan đã đầy-dẫy lòng ngươi, đến nỗi ngươi nói dối cùng Đức Thánh-Linh . . . ? chẳng phải ngươi nói dối loài người, bèn là nói dối Đức Chúa Trời.”

Đức Chúa Cha không phải là Đức Chúa Con

Giăng 3:16, “Vì Đức Chúa Trời yêu-thương thế-gian, đến nỗi đã ban Con một của Ngài, hầu cho hễ ai tin Con ấy không bị hư-mất mà được sự sống đời đời.”

Đức Chúa Con không phải là Đức Chúa Thánh Linh

Giăng 14:16, “Ta lại sẽ nài-xin Cha, Ngài sẽ ban cho các ngươi một Đấng Yên-ủi khác, để ở với các ngươi đời đời,”

Đức Chúa Thánh Linh không phải là Đức Chúa Cha

Giăng 14:26, “Nhưng Đấng Yên-ủi, tức là Đức Thánh-Linh mà Cha sẽ nhân danh ta sai xuống . . . .”

Đức Chúa Cha là một ngôi

Lu-ca 22:42, “Lạy Cha, nếu Cha muốn, xin cất chén nầy khỏi tôi! Dầu vậy, xin ý Cha được nên, chớ không theo ý tôi!…”

Đức Chúa Con là một ngôi

Ê-phê-sô 5:25, “Hỡi người làm chồng, hãy yêu vợ mình, như Đấng Christ đã yêu Hội-thánh. . . .”

Đức Chúa Thánh Linh là một ngôi

Ê-phê-sô 4:30, “Anh em chớ làm buồn cho Đức Thánh-Linh của Đức Chúa Trời, vì nhờ Ngài anh em được ấn-chứng đến ngày cứu-chuộc.”

(GSiV: A Few Confessions of Faith in Vietnamese; Trinity outline (Việt và Anh); Trinity chart/diagram (Việt và Anh); Ba Ngôi Đức Chúa Trời: Trinity (Ông Erickson)–Part 11;

Ba Ngôi Đức Chúa Trời: Trinity (Resources))

Posted on April 23, 2023 by gsivn111

Church History, Helps and Tools

against heresy; Trinity; Trinitarian; Triune God; Triunity; three-in-oneness, Ba Ngôi Đức Chúa Trời; giáo lý; Tính Ba-Trong-Một của Đức Chúa Trời; Hội Thánh cải chánh ở Việt Nam;, biblical discipleship is gospel driven; reformed churches in Vietnam;, healthy churches in Vietnam; church; strong church; great leaders; better churches; Christ honoring churches; biblical churches; humility; honest pastors;, sound theology; biblical churches; sound doctrine;

Rich resources (Tiếng Việt và Tiếng Anh)

Lãnh đạo bằng tình yêu, Ông Strauch–part 2

Our Lord Receives Sinners: Spurgeon

Cut Satan’s throat with his own sword

Năm Luận Điểm: Ông John Piper–part 12

God is in control: Find it here (Việt and Eng)

Năm Luận Điểm: Ông John Piper–part 13

‘1. Sự phản nghịch của chúng ta chống lại Đức Chúa Trời là triệt để

‘Nếu không có ân điển của Đức Chúa Trời thì không có thỏa thích gì trong sự thánh khiết của Ngài, và không còn sự đầu phục tình nguyện dưới thẩm quyền tể trị của Chúa.

‘Tất nhiên, những người bại hoại hoàn toàn vẫn có thể rất mộ đạo và vô cùng nhân ái. Họ có thể cầu nguyện, bố thí và kiêng ăn như Chúa Jê-sus đã nói (Ma-thi-ơ 6:1-18).’

-John Piper, Năm Luận Điểm: Hướng Đến Một Trải Nghiệm Sâu Nhiệm Hơn về Ân Điển của Đức Chúa Trời, Việt 2020, (Five Points, 2013), tr. 19.

E-book of Piper’s, Năm Luận Điểm, now available

(GSiV: The human will in bondage to sin; Mọi sự đều tùy thuộc vào ý chỉ của Chúa: Luther; Election; Atonement; Piper; Eternal security;Salvation)